PEUTZ–JEGHERS–TOURAINE' SYNDROME (CASE REPORT)

PEUTS-JEGHERS TOURINE SYNDROMENishanov F., Abdullajanov B., Bozorov N.,Nishanov М., Hamidov F., Mishenina E.Authoris present two clinical observations syndrome Peutz-Jeghers Touraine, wich is hereditary and appears periorifitsial lentiginosis multiple polyposis of the small intestine (jejunum mainly)and it complications such as intestinal obstruction invaginated which combines intra colonic bleeding. The authors concluded that abdominal surgery should know and remember about the syndromePeutz-Jeghers Touraine,in order to avoid diagnostic and tactical errors and promptly provide expert surgical treatment for the.Key words: syndrome, emergency surgery, perioficial lentinginosis, invagination intestinal obstruction. РезюмеСИНДРОМ ПЕЙТЦА-ЕГЕРСА-ТУРЕНАНішанов Ф., Абдуллажанов Б., Бозоров Н.,Нішанов М., Хамідов Ф., Мішеніна Е. Автори наводять два клінічних спостереження синдрому Пейтца-Егерса-Турена, який має спадковий характер і проявляється періоріфіціальним лентігінозом, множинним поліпозом тонкої кишки (переважно порожньої) і його ускладнень у вигляді інвагінаційної кишкової непрохідності, яка поєднується з внутрішньокишковою кровотечею. Автори роблять висновок,що абдомінальним хірургам слід знати і пам'ятати про синдром Пейтца - Егерса - Турена, що дозволить уникнути діагностичних і тактичних помилок і своєчасно надати кваліфіковану екстрену хірургічну допомогу.Ключові слова: синдром, екстрена хірургія, періоріфіціальнийлентігіноз, інвагінаційна кишкова непрохідність. РезюмеСИНДРОМ ПЕЙТЦА-ЕГЕРСА-ТУРЕНАНишанов Ф., Абдуллажанов Б., Бозоров Н., Нишанов М., Хамидов Ф., Мишенина Е.Авторы приводят два клинических наблюдения синдрома Пейтца-Егерса-Турена, который имеет наследственный характер и проявляется периорифициальным лентигинозом, множественным полипозом тонкой кишки (преимущественно тощей) и его осложнений в виде инвагинационной кишечной непроходимости, которая сочетается внутрикишечным кровотечением. Авторы заключают что, абдоминальным хирургам следует знать и помнить о синдроме Пейтца – Егерса - Турена, что позволит избежать диагностических и тактических ошибок и своевременно оказать квалифицированную экстренную хирургическую помощь. Ключевые слова: синдром, экстренная хирургия, периорифициальный лентигиноз, инвагинационной кишечной непроходимости.

Not yet translated