Style and methodological adaptation in literary translation

Abstract

This article discusses the need to preserve the author's style in a work of art, which is one of the problems in the translation process. In the process of translation, the expert translates based on his knowledge and skills, while maintaining the author's style and using his own style for the aesthetic pleasure desired by the author, but does not create anything new in the work.

Topics

Citations and references