Article

THE LEXICAL-SEMANTIC FIELD "NATURE" IN THE NOVEL "EUGENE ONEGIN" AND ITS ARTISTIC INTERPRETATION IN THE TRANSLATION OF AIBEK

Shakhnoza KataevaUrgench State University, teacher

Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)repository2026

ABI

Abstract

The article examines the functional characteristics of the "nature" lexico-semantic field (LSF) in the novel Eugene Onegin and the specifics of its recreation in the Uzbek translation by the prominent poet and writer Aybek. Particular attention is paid to the preservation of national color, emotional tonality, and the philosophical subtext of landscape descriptions during interlingual transformation.

Topics

Education, Innovation and Language Studies Economic and Industrial Development Cultural, Linguistic, Economic Studies

Identifiers

DOI: 10.5281/zenodo.19365829

Citations and references

Cited by 00 references

Metrics — AkademScholar