HISTORICAL REALITY AND ARTISTIC EXPRESSION IN BABURNAMA: A COMPARATIVE LITERARY STUDY
Abstract
Zahiriddin Muhammad Bobur tomonidan yozilgan «Boburnoma» tarixiy hujjatchilik va badiiy ifodani o‘zida mujassam etgan nodir adabiy asardir. Yozuvchi sifatida yuksak mahoratga ega bo‘lgan hukmdor tomonidan yaratilgan ushbu asarda tarixiy voqealar, harbiy yurishlar va ijtimoiy sharoitlar Boburning subyektiv mualliflik nigohi orqali tasvirlanadi. Mazkur maqolada «Boburnoma» asarida tarixiy haqiqat va badiiy ifoda o‘rtasidagi o‘zaro munosabatlar qiyosiy adabiyotshunoslik nuqtayi nazaridan tahlil qilinadi. Tadqiqotda tarixiy faktlarning tasviriy vositalar, hissiy ta’sir va baholovchi ifodalar orqali qanday badiiy shaklga keltirilishi o‘rganiladi. Bobur asarining boshqa Sharq tarixiy asarlari bilan qiyosiy tahlili uning tarixnavislikdagi innovatsion yondashuvini ochib beradi va bu yondashuv turkiy adabiyotda avtobiografik janrning yangi bosqichga ko‘tarilishiga xizmat qilganini ko‘rsatadi. Tadqiqot natijalariga ko‘ra, «Boburnoma» an’anaviy tarixiy asar doirasidan chiqib, madaniy o‘zlikni, tarixiy tafakkurni va yuksak badiiy ifodani aks ettiruvchi san’at asari sifatida namoyon bo‘ladi.