The ways of translating synonyms in uzbek poetry

AbstractThis article describes the main aim of translation and difficulties of translation in choosing proper synonym. Synonyms are different words with similar or identical meanings and are interchangeable. Native speakers feel that some pairs of synonyms are more synonymous than others. This gives us the idea of a scale of synonymy. Obviously, the idea behind synonymy is that of sharing meaning that is that two words share (part of) their meaning.

Перевод пока недоступен