Intertextuality as a methodological tool in translation studies

AbstractLanguage and translation include texts in a wide sense but here we are concerned with a specific aspect of their relations. There is, in particular, a concept that seems to be useful for translation studies in the sense that it can help us to understand better various components and dimensions of culture, religion, and language, and to keep them together when doing research into translation. This concept is intersexuality, which is not foreign to translation as it can be argued that translation is inherently one sort of intertextuality.

Перевод пока недоступен