OBRAZLI FRAZEOLOGIK BIRLIKLARNING BADIIY MATNDAGI FUNKSIYASI

Maqolada ingliz yozuvchisi Julian Barnsning “England, England” adabiy asari matnidagi frazeologik birliklarning o‘zgarishi turlari ko‘rib chiqiladi. Muallif tomonidan romanda qo‘llanilgan o‘zgarishlarning kashf etilgan turlari asosiy rol o‘ynaydi, ular kitobdagi bosh qahramon obrazini ham, ikkinchi darajali qahramonlar obrazlarini ham shakllantirish va ochishda ishtirok etadi, asarning yashirin ma’nolarini aktuallashtiradi va romanning o‘ziga xos rejasi - zamonaviy jamiyatda shaxsning rivojlanishi va shakllanishiga hissa qo‘shish.

Перевод пока недоступен