On the infinite number of three-particle bound states of a system of three quantum lattice particles