Effect of rounding edges of stepped spillways on the flow characteristics

Les resultats experimentaux d'un deversoir en marches d'escalier arrondies sont presentes et compares a ceux d'un deversoir conventionnel a crete aceree. Un ecoulement torrentiel est reconnu et presente comme une transition vers un ecoulement extremement turbulent et, dans ce cas, l'ecoulement de surface est extremement turbulent. L'ecoulement extremement turbulent est rapidement atteint avec les marches arrondies. Le deversoir a marches arrondies se caracterise par une augmentation de 3 % du taux de dissipation d'energie. Une augmentation de la longueur de formation est remarquee pour les deversoirs en marches d'escalier arrondies sur lequel s'ecoulent de faibles debits, ce qui indique une plus grande stabilite de l'ecoulement et une transition plus rapide vers un ecoulement extremement turbulent. Pour les grandes vitesses (forts debits), l'augmentation de la longueur de melange air-eau, qui empeche les dommages par cavitation, est remarquee dans le deversoir en marches d'escalier arrondies. Une plus grande profondeur de formation et une hauteur inferieure des murs de direction sont observees dans les deversoirs en marches d'escalier arrondies. La hauteur des murs de direction pour les coursiers arrondis est de 20 % inferieure a celle du deversoir a crete aceree. L'etude recommande generalement d'utiliser des marches d'escalier arrondies pour les escaliers de transition initiale ou pour les marches d'escalier principales du deversoir plutot que d'utiliser la configuration conventionnelle a marches d'escalier a crete aceree.

Перевод пока недоступен