Мақола

TERRY PRATCHETTNING "GOOD OMENS" ROMANINI TARJIMA QILISHDAGI QIYINCHILIKLAR

Artur GubaydullinSamarkand state university

Ижтимоий-гуманитар фанларнинг долзарб муаммолари / Актуальные проблемы социально-гуманитарных наук / Actual Problems of Humanities and Social Sciencesjournal2024ru

ABI

Аннотация

Ushbu maqola T.Pratchett romanlarida mavjud komediya va matnlararo elementlarni ko‘rsatishda tarjimonlar oldida turgan murakkab vazifani o‘rganadi. Madaniy tafovutlar sharoitida haqiqiylikni saqlab qolish muammosini ta'kidlab, tadqiqot tarjimada reprezentativlikka erishish uchun strategik vosita sifatida madaniy moslashuvning rolini o'rganadi.

Ҳали таржима қилинмаган

Мавзулар

Media, Gender, and Advertising Educational Methods and Analysis Diverse Cultural and Social Studies

Идентификаторлар

DOI: 10.47390/spr1342v4i11y2024n55

Иқтибослар ва манбалар

0 та иқтибос4 та фойдаланилган манба

Кўрсаткичлар — AkademScholar