ARAB VA FORS TILLARIDA QOʻSHIMCHA ADDİTİON IN ARABIK AND PERSIAN LANGUAGES
Annotatsiya
“Qo‘shimcha” deganda otning boshqasiga ko‘zda tutilgan manfaat uchun munosabati, masalan, aniqlovchi so‘zga bo‘lgan ehtiyojga ko‘ra aniqlash, ko‘rsatish, yumshatish va turli aniqlashtirish foydasi tushuniladi. Qo‘shimcha yasaladi. Yordamchi tuzilmadagi turdosh turkumga to‘ldiruvchi hisoblanadi, chunki o‘rindosh so‘zga to‘ldiruvchi sifatida qaraladi. Nitiv bo‘lib, qo‘shimchaning turi va foydaliligi birinchi gapdagi ehtiyojga qarab belgilanadi. Va bu foyda “Ta’rif” yoki “Texniklash” yoki “Kamaytirish” yoki “Xunuklikdan qochish” sarlavhalari ostida kiritilgan bo‘lsa, fors tilida “To‘ldiruvchi” degan umumiy sarlavha ostida kiritiladi va keyin quyida bir necha bo‘linmalarga bo‘linadi. Qo‘shimcha tuzilmalar jumlalarda qurilish va ma’no jihatidan muhim rol o‘ynaydi, va ular o‘rtasida hech qanday bog‘liqlik yo‘q. qo'shimchaning ikki tomoni mavzuning buzilishiga olib keladi. Fors va Arab tillaridagi naslning xususiyatlari va faoliyati bilan shug‘ullanuvchi analitik-tasviriy yondashuvga tayanadigan ushbu tadqiqot orqali bu ikki tildagi genitsion tuzilmalarning ta’rifi va autentifikatsiyasi bo‘yicha ular o‘rtasidagi barcha tafovutlar bo‘lishiga qaramay, umumiy yuzlar va ijro va xilma-xillik nuqtai nazaridan e’tiborga loyiq muhim holatlar mavjudligi ko‘rsatilgan.