“Ayol” konseptining lingvokulturologik xususiyatlari: ingliz va qoraqalpoq frazeologiyasi misolida
Litsenziya: cc-by
Annotatsiya
Mazkur maqolada ingliz va qoraqalpoq tillaridagi “ayol” konseptining lingvokulturologik xususiyatlari frazeologik birliklar asosida qiyosiy tahlil qilinadi. Tadqiqot davomida ayol-qizlarga oid frazeologizmlar orqali xalqning milliy mentaliteti, urf-odatlari, estetik qarashlari, axloqiy me’yorlari hamda gender stereotiplari yoritiladi. Qoraqalpoq tilidagi frazeologik birliklarda ayol obrazi asosan hayo, ibo, oilaparvarlik va milliy qadriyatlar bilan bog‘liq holda ifodalansa, ingliz tilidagi frazeologizmlarda individuallik, mustaqillik va shaxsiy xarakter xususiyatlari ustuvorligi kuzatiladi. Shuningdek, maqolada frazeologizmlarning xalq madaniyatini aks ettiruvchi muhim lingvomadaniy birlik sifatidagi ahamiyati ochib beriladi.
Hali tarjima qilinmagan