ASSESSING THE IMPACT OF CULTURAL EVENTS AND TOURISM ACTIVITIES ON A COUNTRY'S INTERNATIONAL IMAGE: PORTFOLIO CONCENTRATION THRESHOLDS, ATTENTION CONVERSION EFFICIENCY, AND CORRIDOR EMBEDDEDNESS IN UZBEKISTAN'S EVENT SYSTEM
Annotatsiya
The claim that cultural events build a country's international image is widely asserted and rarely measured against the alternative explanations that could produce the same correlation. This article assembles a fourteen-region panel for Uzbekistan and a thirteen-country benchmark panel, and separates the event to image relationship into three measurable constructs: the concentration of the event portfolio, the efficiency with which event activity is converted first into international attention and then into visitor revenue, and corridor embeddedness, a construct introduced here to capture whether a region's calendar sits inside an established route and season. Event activity is distributed almost twice as evenly across regions as the attention it produces, with a Gini coefficient of 0.337 against 0.611. Event days convert into international mentions at an elasticity of 1.72 to 2.06 that survives every control, so events do generate attention. The transmission from attention to arrivals is bounded by accommodation capacity rather than by attention itself: the mentions elasticity falls from 0.831 to 0.421 once rooms enter, while the rooms elasticity of 0.588 carries a t statistic of 14.81. The cross-national ladder then removes the headline result entirely. The elasticity of tourism receipts with respect to signature events falls monotonically from 2.066 to 0.928 to 0.942 to minus 0.257 as arrivals, population and regional bloc are held constant, and it loses significance at the second step. RU Утверждение о том, что культурные мероприятия формируют международный имидж страны, широко распространено, однако его редко оценивают количественно с учётом альтернативных факторов, способных обусловить аналогичную взаимосвязь. В данной статье сформирована панель данных по 14 регионам Узбекистана и сравнительная панель по 13 странам. Влияние мероприятий на имидж страны разделено на три измеряемых компонента: концентрацию портфеля мероприятий, эффективность преобразования активности мероприятий сначала в международное внимание, а затем в доходы от туристов, а также интеграцию в туристические коридоры — показатель, предложенный в настоящем исследовании для оценки того, насколько календарь мероприятий региона встроен в сложившиеся туристические маршруты и сезоны. Результаты показывают, что распределение мероприятий между регионами почти в два раза равномернее распределения международного внимания, которое они привлекают. Коэффициент Джини для распределения мероприятий составляет 0,337, тогда как для концентрации международного внимания он равен 0,611. Эластичность количества международных упоминаний по числу дней проведения мероприятий находится в диапазоне 1,72–2,06 и сохраняет устойчивость при включении всех контрольных переменных. Это подтверждает, что мероприятия действительно способствуют привлечению международного внимания. Однако преобразование внимания в туристические прибытия ограничивается вместимостью средств размещения, а не самим уровнем внимания. После включения количества гостиничных номеров эластичность международных упоминаний снижается с 0,831 до 0,421, тогда как эластичность по количеству номеров составляет 0,588 при значении t-статистики 14,81. Межстрановой анализ существенно корректирует первоначальный вывод. При последовательном учёте количества прибывающих туристов, численности населения и региональной принадлежности эластичность туристических доходов по отношению к проведению знаковых мероприятий изменяется с 2,066 до 0,928, затем до 0,942 и, наконец, до −0,257. Уже на втором этапе данный показатель теряет статистическую значимость. UZ Madaniy tadbirlar mamlakatning xalqaro imijini shakllantirishi haqidagi fikr keng tarqalgan bo'lsa-da, ushbu bog'liqlikni xuddi shunday natijalarni keltirib chiqarishi mumkin bo'lgan muqobil omillar bilan taqqoslab, miqdoriy jihatdan baholash kamdan-kam hollarda amalga oshiriladi. Mazkur maqolada O'zbekistonning 14 ta hududini qamrab olgan panel ma'lumotlari hamda 13 ta mamlakat bo'yicha qiyosiy ma'lumotlar to'plami shakllantirilgan. Tadbirlarning mamlakat imijiga ta'siri uchta o'lchanadigan ko'rsatkich orqali tahlil qilingan: tadbirlar portfelining hududlar bo'yicha konsentratsiyasi, tadbirlar faolligining dastlab xalqaro e'tiborga, keyinchalik esa tashrif buyuruvchilardan olinadigan daromadga aylanish samaradorligi hamda hududdagi tadbirlar taqvimi shakllangan turistik yo'nalishlar va mavsumlar bilan qanchalik uyg'unlashganini ifodalovchi "koridorlarga integratsiyalashuv" ko'rsatkichi. Tadqiqot natijalariga ko'ra, tadbirlar faolligi hududlar bo'yicha xalqaro e'tiborga nisbatan qariyb ikki baravar teng taqsimlangan. Tadbirlar taqsimotining Jini koeffitsiyenti 0,337 ni, ular yuzaga keltiradigan xalqaro e'tibor konsentratsiyasining Jini koeffitsiyenti esa 0,611 ni tashkil etgan. Tadbirlar kunlari va xalqaro eslatmalar o'rtasidagi elastiklik 1,72–2,06 oralig'ida bo'lib, barcha nazorat omillari hisobga olinganidan keyin ham o'z ahamiyatini saqlab qolgan. Bu natija tadbirlar xalqaro e'tiborni shakllantirishda muhim rol o'ynashini ko'rsatadi. Biroq xalqaro e'tiborning turistlar oqimiga aylanishi e'tiborning o'zi bilan emas, balki joylashtirish imkoniyatlari bilan cheklanadi. Mehmonxona xonalari hisobga olingach, xalqaro eslatmalarning turistlar kelishiga ta'sirini ifodalovchi elastiklik 0,831 dan 0,421 gacha pasaygan, xonalar soni bo'yicha elastiklik esa 0,588 ni tashkil etib, uning t-statistikasi 14,81 ga teng bo'lgan. Mamlakatlararo qiyosiy tahlil dastlabki asosiy natijaning barqaror emasligini ko'rsatadi. Turistlar kelishi, aholi soni va mintaqaviy bloklar ta'siri ketma-ket hisobga olinganda, nufuzli tadbirlarning turistik daromadlarga ta'sirini ifodalovchi elastiklik 2,066 dan 0,928 ga, keyin 0,942 ga va nihoyat −0,257 ga o'zgargan. Ikkinchi bosqichdayoq ushbu ko'rsatkich statistik ahamiyatini yo'qotgan.
Hali tarjima qilinmagan