Asosiy kontentga oʻtish
proceeding

ПОНУДИТЕЛЬНЫЙ ЗАЛОГ КАРАКАЛПАКСКОГО ЯЗЫКА В СВЕТЕ ТЕОРИИ СИЛОВОЙ ДИНАМИКИ

Abdalieva Sarbinaz BakhtiyarovnaСамостоятельный соискатель, Каракалпакское отделение Академии наук Республики Узбекистан
2026ru
ABI

Annotatsiya

Понудительный залог (өзгелик дәреже) является наиболее грамматикализованным средством выражения каузации в каракалпакском языке. Присоединяя к глаголу аффикс -дыр, -т или -ғыз, говорящий вводит в предложение нового участника, каузатора, который вызывает действие другого участника или изменение его состояния. В тезисе понудительный залог каракалпакского языка рассматривается с позиций теории силовой динамики Л. Талми, которая объясняет причинность как взаимодействие противоположно направленных сил. На материале учебника морфологии каракалпакского языка, сопоставительного исследования каузативных конструкций А.А. Мусаева и романа Т. Каипбергенова «Қарақалпақ дәстаны. Маман бий әпсанасы» показано, что одна и та же форма понудительного залога может выражать принуждение, поручение, просьбу или изменение состояния, а различия между ними определяются семантикой глагола и контекстом. Разграничиваются также каузация действия, закодированная внутри глагола, и каузация отношения между двумя предикативными единицами.

Hali tarjima qilinmagan

Identifikatorlar

Iqtiboslar va manbalar